Cookie policy

Un cookie est un petit élément de données stocké par un site web dans le navigateur de votre ordinateur (ou sur d'autres appareils connectés à internet tels qu'un smartphone ou une tablette). L'utilisation de cookies permet de reconnaître les navigateurs des visiteurs afin de mémoriser les informations vous concernant. Les cookies permettent à un site web de reconnaître votre navigateur afin que vous puissiez naviguer plus rapidement et plus facilement sur un site (cookies techniques). Ils garantissent également que vos paramètres et préférences personnels soient enregistrés afin que, par exemple, lorsque vous visitez à nouveau le site web, vous n'ayez pas à resélectionner votre langue préférée. Certains cookies peuvent également être placés par un tiers, comme Google Analytics par exemple, pour mesurer l'utilisation du site en question (ce sont les "Cookies tiers"). Si vous ne souhaitez pas qu'un site web place des cookies sur votre ordinateur, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur. Cela est expliqué plus en détail au paragraphe suivant. 

Volta, l'administrateur de ce site web, utilise différents types de cookies sur son site ; des cookies nécessaires, des cookies fonctionnels et des cookies analytiques. Volta utilise des cookies strictement nécessaires en raison de leur nécessité technique pour l'utilisation du site web. Ces cookies ne peuvent pas être refusés. Volta a par ailleurs recours à des cookies fonctionnels pour le bon fonctionnement de ce site web. Ces cookies ne peuvent pas être refusés si vous souhaitez continuer à visiter notre site web, mais ils sont seulement placés après que vous ayez fait votre choix. Pour tous les autres cookies, nous demandons votre autorisation. 

Si vous choisissez de désactiver les cookies, vous pouvez le faire pour le navigateur que vous utilisez :

•    Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/topic/supprimer-et-g%C3%A9rer-les-c…
•    Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DAndr…
•    Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-les-cookies-pour-supprimer-le…
•    Safari: https://support.apple.com/fr-be/guide/safari/sfri11471/mac

Veuillez noter que la désactivation des cookies peut entraîner un mauvais fonctionnement de certains graphiques ou applications sur le site web. Volta fait tout ce qui est nécessaire pour assurer le bon fonctionnement du site web. Certains éléments du site nécessitent l’utilisation de cookies. 

1. Combien de temps les cookies sont-ils sauvegardés ?
   Cookies temporaires
   Les cookies temporaires ne sont stockés que temporairement dans votre navigateur ou votre application. Dès que vous fermez et quittez votre navigateur ou l'application, ces cookies sont supprimés.
   Cookies permanents
   Les cookies permanents restent sur votre ordinateur ou votre appareil mobile, même si vous fermez le navigateur ou l'application. Les cookies permanents permettent de vous reconnaître lors de vos visites ultérieures sur le site ou l'application. Les cookies permanents restent sur votre appareil jusqu'à ce que leur date d'expiration soit atteinte, qu'un nouveau cookie soit installé ou que vous les supprimiez dans les paramètres de votre navigateur, de votre application ou de votre appareil mobile.
2. Qui insère et gère les cookies ? 
   Cookies techniques
   Les cookies techniques sont des cookies gérés par Volta, spécifiques au service en ligne visité ou utilisé.
   Cookies tiers
   Les cookies tiers sont des cookies gérés et placés par un tiers. L’installation du cookie a lieu lorsque vous visitez ou utilisez le site web. Par conséquent, les cookies tiers garantissent que certaines données soient envoyées à des tiers lors de votre visite sur le site web. 
3. Pourquoi des cookies ?
   Cookies nécessaires
   Les cookies nécessaires ou essentiels sont indispensables au bon fonctionnement du site web. Par conséquent, il est conseillé de ne pas désactiver ces cookies.
   Cookies fonctionnels
   Il s'agit de cookies qui assurent le bon fonctionnement du site web. Ces cookies sont par exemple utilisés pour :
   la conservation de vos données de connexion ;
   la préservation de la sécurité de vos données de connexion ;
   la garantie de l’uniformité du layout du site web.
   Cookies de performance et d’analyse
   Ces cookies sont utilisés pour recueillir des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent notre site web. Ceci afin d'améliorer le contenu de nos sites web, de s'adapter davantage aux souhaits des visiteurs et d'accroître la convivialité de nos sites. Citons ainsi Google Analytics par exemple.
   Cookies de médias sociaux
   Le site web peut ainsi mettre en œuvre des éléments « embarqués » provenant de tiers, tels que YouTube, Twitter et Google Analytics par exemple. Ceux-ci sont utilisés pour intégrer les médias sociaux dans le site au travers de plug-ins.
   Autres cookies
   Il s'agit de cookies qui n'appartiennent à aucune des catégories ci-dessus. Exemple : les cookies qui peuvent être activés pour effectuer des analyses web afin d'optimiser le site. Outre les cookies de performance et d'analyse susmentionnés, d'autres cookies d'analyse web peuvent être utilisés. Ceux-ci seront désactivables, car des données personnelles identifiables peuvent être traitées à ce niveau. Ce n’est pas le cas des cookies d’analyse des performances mentionnés.